Рош-ха-Шана уже наступил: как поздравить с Новым годом на иврите

Рош-ха-Шана уже наступил: как поздравить с Новым годом на иврите

Большой праздник Рош-ха-Шана наступил, а это значит, что уже пора поздравлять с еврейским Новым годом. Традиционные пожелания и поздравления сделают этот светлый праздник еще приятнее и уютнее.

  • Как отмечается Рош ха-Шана
  • Как поздравить с еврейским Новым годом

Уже в сентябре ожидается один из главных еврейских праздников — Рош-ха-Шана. Это еврейский праздник, символизирующий наступление нового года. В отличие от календарного Нового года, который традиционно празднуется в ночь с 31 декабря на 1 января, еврейский Новый год не имеет точной даты. Согласно Мишне (древнееврейский свод законов), Новый год иудеи празднуют через 163 дня после Песаха.

Как отмечается Рош ха-Шана

Традиционно еврейский Новый год празднуется не раньше 5 сентября, но и не позже 5 октября. В 2021 году праздник выпадает на 6 сентября, с которого и начинается отсчет так называемых «Дней трепета». Само празднование заканчивается вечером 8 сентября. Символом Нового года у евреев считается шофар, музыкальный инструмент в виде трубы, выструганный из бараньего рога. И хотя шофар используется синагогой в службе не только на Рош ха-Шан, но и на другие праздники, только в Новый год богослужение требует, чтобы трубы трубили 100 раз.

Согласно преданию, именно с началом 1 тишрея определяют Великий суд. Еврейская традиция учит, что именно в этот день Бог судит всех смертных по их мыслям и поступкам, и определяет, какой год им предстоит. Иудеи верят, что именно в Рош-ха-Шан выносится решение о благополучии человека, болезни и даже смерти. Этот день еврейские верующие проводят в молитве за себя и своих близких, так как верят, что молитва влияет на вердикт, вынесенный им Богом на будущий год.

Вечером первого дня еврейского Нового года принято приветствовать друг друга пожеланием: «Да будешь ты записан в Книгу жизни». Вечером того же дня начинается традиционная трапеза, где можно полакомиться хлебом с медом, яблоками, гранатами и многими другими блюдами.
В этот день также запрещается ссориться и горевать, есть горькую и кислую пищу. Употреблять в пищу орехи также не принято, так как слово «орех» на иврите приравнивается к слову «грех».

Рош-ха-Шана уже наступил: как поздравить с Новым годом на иврите

Как поздравить с еврейским Новым годом

На иврите поздравление с Новым готом звучит как: «Шана това уметука» или как «Шана шель ошэр веацлаха», что в переводе означает «Доброго и сладкого вам года», и «Года счастья и удачи». Существует множество производных от этих поздравлений, которые также пишут на открытках и приглашениях. Поздравления допускаются как в стихотворной форме, так и в форме прозы. На поздравительных открытках принято изображать яблоки, мед, солнце, шофар и другую еврейскую символику.

Рош-ха-Шана уже наступил: как поздравить с Новым годом на иврите

 

Оцените автора
( Пока оценок нет )
Look Fashion
Добавить комментарий

Adblock
detector